Gent.mo Dott. Moscadelli,

desidererei sapere, da Lei, il significato della piccola R rossa impressa sulla cimosa DX in basso del francobollo di Natale 1978.
Lettere che non ho riscontrato su altri tipi di francobolli.
Grazie e cordiali saluti

Renè Gazzano

Risponde il perito:

Franco Moscadelli Perito Filatelico e delle Tecniche di stampa www.francomoscadelli.it

Gentilissimo signor Renè,
le “lettere” che talvolta troviamo stampate negli angoli dei fogli di francobolli insieme alle “crocette di registro”, sono le iniziali dei colori di stampa delle matrici stesse. Vengono scritte a mano e incise in fase di preparazione delle matrici della “quadricromia” per meglio riconoscerle. Le allego una foto con tali segni presa da un altro foglio di francobolli.

Le lettere possono essere scritte in vari modi: C come celeste o cyano o A come azzurro, R come rosso oppure M come magenta, G come giallo o Y come yellow, N come nero o B come black. Tali lettere normalmente vengono inserite ai lati dei fogli e vengono rifilate; invece, quando sono stampate vicino ai francobolli o alla dentellatura vengono lasciati nel foglio. Nulla di particolare, normale prassi di lavorazione. Può essere simpatico collezionare gli angoli dei fogli con tali diversità di stampa.

Un carissimo saluto,

Franco Moscadelli
16-09-2025