Mostriamo uno stampato che serviva per la ricerca di lettere per consegna, in questo caso di una lettera contenente £ 33. 6. 8 spedita da Montepulciano a Firenze il 29 Giugno 1854. Montepulciano faceva parte della Direzione di Arezzo, che gli aveva fornito un modulo suo, corretto a penna; non è dato sapere se questa fosse l’usanza, o se Montepulciano si fosse trovato temporaneamente sprovvisto di moduli propri. La richiesta, inviata alla Direzione di Arezzo, firmata dal distributore di Montepulciano, Giovanni Morazzini, è del 24 Settembre, tre mesi dopo la spedizione dalla raccomandata e di certo il mittente si era rivolto all’Uffizio Postale per non aver avuto riscontro alcuno. La Direzione di Arezzo consulta il suo registro e vede che la lettera è stata regolarmente inoltrata a Firenze lo stesso giorno in cui era partita da Montepulciano; segna sul foglio la relativa annotazione ”Spedita a Firenze il 29 Giugno 1854”, imprimendo anche il suo bollo AREZZO 25 SET 1854, e a sua volta lo fa proseguire alla Direzione Postale di Firenze. Qui controllano e trovano che la lettera, dopo una quindicina di giorni spesi per rintracciare il destinatario, era stata fatta proseguire per Grosseto, dove evidentemente costui risultava essersi trasferito: vedasi l’annotazione “Spedita il 15 Luglio a Grosseto”, firmata dall’aiuto-distributore Ludovico Cappelli.
Così lo stampato, seguendo le tracce della lettera, passa per Siena, dove confermano “proseguita il 18 Luglio 1854” e arriva finalmente a Grosseto il 29 Settembre, cinque giorni dopo essere partito da Montepulciano. La lettera è ancora lì e Gherardo Volpi annota che "...esiste tuttora in quest’ Uffizio per non essere stata ricercata dal Destinatario. Qualora il mittente ne desiderasse il ritiro potrà rivolgersi alla R.Direzione di Siena, liddove verrà rimessa col 1° Ottobre prossimo corr.”. Infatti Grosseto la rimanda a Siena, e da Siena viene “rimessa per i refiuti a Firenze nel 9 Ottobre”: è questa l’ultima annotazione, scritta col lapis sul retro dello stampato. Qui finisce il viaggio di questo foglio e finisce anche la nostra breve storia, che avrà certamente avuto come conclusione la restituzione al mittente della lettera con i quattrini, che, chissà perché, non erano mai arrivati a destino.

(Descrizione a cura del Dr. Giuseppe Pallini)