Lo stabilimento postale di MADONNUCCIA fu attivato in qualità di collettoria di 1ª classe il 1° marzo 1890 (BU II/1890); il bollo a cerchio grande con provincia fu fornito dal Josz. L'ufficio dipendeva da quello di Pieve Santo Stefano. Lo troviamo negli elenchi degli UP del 1913 e 1922 come Distribuzione di 3ª classe dipendente dall'ufficio di Sansepolcro e con il numero frazionario 38.

L'ufficio fu soppresso il 17 ottobre 2001.

Cartolina illustrata da Arezzo, 12 novembre 1946 diretta a Madonnuccia (collezione Roberto Monticini)