Carissimi,

allego due scansioni fronte-retro di una busta chargé partita da Costantinopoli alla volta della Svizzera il 5 agosto 1909 affrancata con 4 valori per complessive parà 160 (80+40+30+10) annullati con il bollo Costantinopoli (Galata) di Poste Italiane.
L'insolita affrancatura a quale tariffa è riferita? E’ possibile avere una valutazione di massima?

Ringrazio anticipatamente e porgo cordiali saluti.

Bruno

risponde Samuel Rimoldi

Buongiorno,

le tariffe negli uffici all'estero erano quelle italiane, salvo eccezioni come si può evincere dal tariffario sotto riportato.

L'affrancatura di 160 para non assolve in teoria nessuna tariffa: la lettera di primo porto per l'estero è pari a 40 para, la raccomandata 40 para quindi in totale 80 para; ogni porto di peso successivo è pari a 30 para, pertanto la tariffa non è corretta ma, al centro della busta, vi è traccia di un francobollo con ogni probabilità caduto, sicuramente con questo avremmo pouto stabilire di quale corretta tariffa si fosse trattato.

Cordiali saluti

Samuel Rimoldi
16-06-2019